Cambodia International Film Festival

The Darkroom Of Khuong Mê

បន្ទប់លាងហ្វីលរបស់ឃួង ម៉ី

By Samuel Aubin

France/2002/60 min

 

ដោយ Samuel Aubin

បារាំង/២០០២/៦០នាទី

 

Story

Khuong Mê, born in 1915, embodies the history of revolutionary Vietnamese cinema. During the heroic times of the First Indochina War, he produced documentaries and fictions of patriotic inspiration. This portrait articulates interviews conducted in Saigon and excerpts from his films.

រឿង

ឃួង ម៉ី កើតក្នុងឆ្នាំ១៩១៥ គឺមានផ្ទុកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបដិវត្តភាពយន្តវៀតណាមពេញខ្លួន។ អំឡុងសម័យសង្គ្រាមឥណ្ឌូចិនលើកទី១ គាត់បានផលិតភាពយន្តឯកសារ និងភាពយន្តប្រឌិតជាច្រើន ដែលបំផុសគំនិតស្នេហាជាតិ។ ខ្សែភាពយន្តបែបជីវប្រវត្តិនេះគឺមានដាក់បញ្ចូលបទសម្ភាសន៍នានានៅទីក្រុងសៃហ្កន និងឈុតដកស្រង់ចេញពីខ្សែភាពយន្តចាស់ៗរបស់គាត់។