Cambodia International Film Festival

WHEN THE BORDER BREATHES

when the border breathes-poster

WHEN THE BORDER BREATHES

ដង្ហើមព្រំដែន

by V Vansay Zanubon
Cambodia/2026/40min


 

ដោយវ៉ាន់សាយ ហ្សានុបុន កម្ពុជា/២០២៦/៤០នាទី


 

Story

When The Border Breathes is an observational documentary set on Cambodia’s side of a contested border. Through children’s eyes, it follows a young boy entering the city for the first time as families are displaced into temporary camps. It captures elders haunted by memory, revealing that the true cost is a generation’s uncertain future.

 

រឿង

 

ដង្ហើមព្រំដែនជាខ្សែភាពយន្តឯកសារមួយដែលអង្កេតពីស្ថានភាពនៅក្នុងព្រំដែនកម្ពុជាដែលកំពុងមានជម្លោះ។ រឿងនេះបង្ហាញពីការមើលឃើញរបស់កុមារម្នាក់ដែលបានចូលក្រុងជាលើកទី១ដោយសារក្រុមគ្រួសារគេត្រូវភៀសខ្លួនទៅនៅក្នុងជំរំជនភៀសសឹក។ វាក៏បង្ហាញផងដែរអំពីមនុស្សចាស់ដែលត្រូវតាមលងបន្លាចដោយការចងចាំចាស់ៗ ហើយនិងផលប៉ះពាល់លើអនាគតមិនប្រាកដប្រជារបស់ក្មេងជំនាន់ក្រោយ។