Cambodia International Film Festival

THE TIME TO CRY

Pel Del Trov Yum

TIME TO CRY

ពេលដែលត្រូវយំ

by Uong Kan Thouk

Cambodia/1972/96min

 

ដោយអួង កន់ធួក

 

កម្ពុជា/១៩៧២/៩៦នាទី

 

Story

Vichet and Vichara had been in love since they were in high school. Later, they both became famous movie stars. In order to help pay off their mother’s debts, Vichara was forced to marry the creditor, which hurt Vichet’s heart and he decided to marry the daughter of a movie director. The two had to live with the pain of not being able to forget each other.

រឿង

វិចិត្រ និងវិជ្ជារ៉ា ស្រឡាញ់គ្នាតាំងពីនៅរៀន។ ក្រោយមកពួកគេបានក្លាយជាតារាភាពយន្តល្បីទាំងពីរនាក់។ ដើម្បីសងបំណុលម្ដាយ វិជ្ជារ៉ាត្រូវបង្ខំចិត្តរៀបការជាមួយម្ចាស់បំណុល ធ្វើឱ្យវិចិត្រខូចចិត្ត ហើយក៏ទៅរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់អ្នកដឹកនាំរឿងម្នាក់។ អ្នកទាំងពីររស់នៅទាំងឈឺចាប់ដោយមិនអាចបំភ្លេចគ្នាបាន។