From Mekong To City Center
ពីទន្លេមេគង្គមកដល់ទីក្រុង នាំមកជូនដោយ OXFAM
FROM MEKONG TO CITY CENTER by OXFAM
Empowering Voices through cinematic documentary filmmaking: ‘From Mekong to City Center’ – A New Wave of Filmmaking”_ Supported by Oxfam, this supporting initiative is all about empowering the next generation of filmmakers from the Mekong region.
“From Mekong to City Center” provides young talents from eight provinces in Thailand and Lao PDR with the training and mentorship they need to create compelling documentary films.
These films shine a light on local perspectives, tackling crucial issues like power dynamics, natural resource management, and water governance in the Mekong. This project is more than just filmmaking; it’s about giving young voices the tools to tell their own powerful stories.
ពីទន្លេមេគង្គមកដល់ទីក្រុង នាំមកជូនដោយ OXFAM
ក្រោមការគាំទ្ររបស់អង្គការ Oxfam គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះផ្តោតសំខាន់លើការផ្តល់សិទ្ធិអំណាច និងលើកទឹកចិត្តដល់សមិទ្ធិករភាពយន្តជំនាន់ថ្មី ដែលមកពីតំបន់ទន្លេមេគង្គ។ គម្រោង «ពីទន្លេមេគង្គមកដល់ទីក្រុង» – រលកថ្មីនៃការផលិតភាពយន្ត បានផ្តល់ការបណ្តុះបណ្តាល និងការណែនាំយ៉ាងស៊ីជម្រៅដល់សមិទ្ធិករភាពយន្តឯកសារវ័យក្មេង ដែលមានទេពកោសល្យមកពី៨ខេត្តក្នុងប្រទេសថៃ និងឡាវ ដើម្បីបង្កើតខ្សែភាពយន្តឯកសារដ៏ទាក់ទាញ និងពោរពេញដោយឥទ្ធិពល។ ខ្សែភាពយន្តទាំងនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈរបស់ប្រជាជនក្នុងមូលដ្ឋាន ដោយលើកយកបញ្ហាសំខាន់ៗមកបង្ហាញ ដូចជាទំនាក់ទំនងអំណាច ការគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិ និងអភិបាលកិច្ចទឹកក្នុងតំបន់ទន្លេមេគង្គ។ គម្រោងនេះមិនត្រឹមតែជាការផលិតខ្សែភាពយន្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាវេទិកាផ្តល់សំឡេងដល់យុវជន ដើម្បីចែករម្លែករឿងរ៉ាវដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេផ្ទាល់ផងដែរ។