Cambodia International Film Festival

Buoyancy by Rodd Rathjen

Buoyancy

RATING

Story

Fourteen-year-old Cambodian boy Chakra leaves home in search of a better life. His dream becomes a nightmare when he is sold to a Thai broker and enslaved on a fishing trawler. As fellow workers are tortured and killed around him Chakra realizes his only hope of freedom is to become as violent as his captors.  Rodd Rathjen’s powerful tale of survival was Australia’s submission for Best International Feature at the 2020 Oscars.

ចក្រា ជាក្មេងប្រុស​អាយុ១៤ឆ្នាំ ចេញពីផ្ទះដើម្បីស្វែងរកជីវិតល្អប្រសើរ​មួយ​។ ក្ដីស្រមៃរបស់គេក្លាយជាសុបិនអាក្រក់នៅពេលគេត្រូវលក់ទៅឱ្យឈ្មួញថៃ ហើយក្លាយជាកម្មករទូកនេសាទ។ ដោយមើលឃើញ​កម្មករ​ផ្សេងទៀត​ត្រូវ​គេ​ធ្វើ​បាប និង​សម្លាប់​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន ក្មេងប្រុស​នេះ​គិតថា ​ក្ដីសង្ឃឹម​តែ​មួយ​គត់​ដែលអាច​ឲ្យ​គេ​មានសេរីភាពឡើងវិញ គឺ​ត្រូវ​តែសាហា​វ​ជាង​ម្ចាស់​ទូក​នេសាទ​នោះ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានជ្រើសរើស​ដោយអូស្ត្រាលីចូលរួម​ប្រកួតពានរង្វាន់អូស្កាឆ្នាំ២០២០ក្នុងនាមជាខ្សែភាពយន្តអន្តរជាតិខ្នាតវែងល្អបំផុត។