Cambodia International Film Festival

Blind Body by Allison Chhorn

Blind Body

RATING

Story

As abstract shapes come into focus, dim memories surface. With Blind Body, Allison Chhorn offers an impressionistic portrait of her grandmother Kim Nay, a survivor of the Khmer Rouge. Partially blind, Kim spends her days in a mostly sonic and textural world, in which the sound of rain, the voices of Khmer radio, and distant birdsong summon the sensations of a lost homeland.

នៅពេលរូបរាងដែលមិនសូវច្បាស់ប្រែក្លាយជាច្បាស់ឡើងៗ បំណែកតូចៗនៃអនុស្សាវរីយ៍ទាំងឡាយក៏លេចចេញជារូបរាងឡើង។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ អាលីសុន ឆន បានបង្ហាញអំពីជីវិតជីដូនរបស់នាង គឺលោកយាយគឹម ណៃ ដែលជាអ្នករួចជីវិត​ពីរបបខ្មែរក្រហម។ ដោយសារលោកយាយ​ជាមនុស្សពិការភ្នែក លោកយាយចំណាយពេលរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងពិភពនៃសំឡេង និងអារម្មណ៍ ហើយនៅក្នុងពិភពនោះ សំឡេងភ្លៀង សំឡេងវិទ្យុខ្មែរ និងសំឡេងសត្វស្លាបឯនាយ​ បានដាស់អារម្មណ៍លោក​យាយនឹកគិតដល់ស្រុកកំណើត។